`

I WAS NEVER A MILITANT CHICANO
Reyes Cárdenas©1986
Edited by Juan Rodríguez and Petra Rodríguez
Sketches by Valentín Cárdenas
Relámpago Books Press
ISBN: 0-9614964-3-6
44pp

East of the Freeway
raúlrsalinas ©1995
Edited by Louis Mendoza
Cover art by Johnny Domínguez
Photography: Alan Pogue (cover & pp. 22, 29,
& 47)
A Red Salmon Press Book
ISBN: 0-9263506-0-5
110pp

TOC (14 of 14) nade y nade by Evangelina Vigil and From the Inside, Out edited by Evangelina Vigil


8888
EAST OF THE FREEWAY

8888DEDICATORIA
8888To Angela de Hoyos, gran senora
8888of tejas letters, spiritual den mother, friend
8888&
8888To the memory of Bob Kaufman,
8888"The REAL Beat."

8888Comentarios on East of the Freeway . . .

"There is no pretense in these poems. They are sung from the heart and shoot straight to the gut. Here is a 'beat' poet in the original sense of that word, drawing equal inspiration from a jazz sax and the ancient tambor. East of the Freeway is the musical musings of one man, in the 'hood he calls home, 'all to (him)self . . . but never alone."'
888 —Cherríe Moraga
8888Poet, playwright, & essayist. Author, Loving in the 8888War Years.

"There is a strong bardic voice in American poetry that runs from Whitman through Hart Crane and William Carlos Williams among others and then on to Ginsberg. Where is this voice today? It may be found in Austin, Texas, East of the Freeway, and it resides in the poetry of raúlsalinas."
8888—José E. Limón
8888Professor of English and Anthropology, 8888University of Texas
8888at Austin. Author, Mexican Ballads, Chicano 8888Poem History and
8888Influence in Mexican-American Social Poetics.

"raúlrsalinas is a veterano. An O.G. An elder. Chicano writers for the past thirty years have found in him a pathway to the transcendent poetic. In a barrio blues beat, East of the

 


Freeway covers some heavy, often bloody, ground, as a musical score for a life lived with intent."
8888—Luis J. Rodríguez
8888Poet. Author, Always Running: La Vida Loca, 8888Gang Days in L.A. "

. . . Raúl Salinas maps the cultural geography of barrio space in poems that blaze in righteous anger and committed love. The poetic voice, blending Chicano politics and esthetics with the rhythmic legacies of jazz and the beat generation, cuts to the bone of the ailing social body and confirms Salinas's status as organic intellectual y poetazo a todo dar . . ."
8888—Yvonne Yarbro-Bejarano
8888Professor of Spanish, Stanford University.
8888Author, Feminism and the Honor Plays of Lope de 8888Vega.

8888EAST OF THE FREEWAY (Back cover)

raulrsalinas grew up in Austin, Texas, where he is currently living. He is the owner of Resistencia Bookstore/Casa de Red Salmon Press, a center for aspiring writers. raulrsalinas's involvement with various political movements has earned him an international reputation as an eloquent spokes person for justice. He has worked extensively with the American Indian Movement, the International Indian Treaty Council, and the Prisoners' Rights Support Network. raulrsalinas continues to serve as a local "street counselor" and peacemaker, and recently participated as consultant at several national gang peace summits. He is the author of two poetry collections: the chapbook Viaje/Trip (1973), and the book Un Trip through the Mind Jail (1980). His poetry has also appeared in numerous journals and anthologies. He is now working on another volume of poetry, Indio Trails: A Chicano Odyssey through Indian Country.